ترجمة أغنية آفريل لافين Wish You Were Here

بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم و رحة الله و بركاته

اليوم جبت كلمات أغنية آفريل لافين ويش يو وير هير

و لا تنسوا الردود

لعدم ضياع تعبي

الرجاء عد النقل

يمكنني أن أكون عنيدة

يمكنني أن أكون قوية

و لكن معك انه ليس كذلك على الاطلاق
هناك فتاة من تهتم لأمرك

من خلف هذه الجدران
ولكنك مشيت من خلالها

و أتذكر كل الأشياء المجنونة التي قلتها
لقد تركتها تندفع من خلال رأسي

لقد كنت دائماً هناك أنت في كل مكان
و لكن الآن أتمنى أنك هنا

كل الأشياء التي فعلناها
لم تفكر فيها ... فقط ذهبت بدونها

لقد كنت دائماً هناك أنت في كل مكان
و لكن الأن أتمنى أنك هنا

اللعنة اللعنة اللعنة
ما الذي يمكنني القيام به لتكون هنا , هنا , هنا

أتمنى أنك هنا
اللعنة , اللعنة , اللعنة

ما الذي يمكنني القيام به لتكون بقربي , قربي , قربي
أتمنى أنك هنا

أحب الطريقة التي أنت فيها
انها أنا من التي لا يجب أن تحاول جاهدة

نحن دائماً نقول قل مثل هذا
و الحقيقة هي أنني حقاً أفتقد هذا

كل الأشياء المجنونة التي قلتها
لقد تركتها تندفع من خلال رأسي

لفد كنت دائماً هناك أنت في كل مكان
و لكن أتمنى أنك هنا

كل تلك الأشياء المجنونة التي فعلناها
لم تفكر فيها ... فقط ذهبت بدونها

لقد كنت دائماً هناك أنت في كل مكان
و لكن الأن أتمنى أنك هنا

اللعنة , اللعنة , اللعنة
ما الذذي يمكنني القيا به لتكون هنا , هنا , هنا

أتمنى أنك هنا
اللعنة , اللعنة , اللعنة

ما الذي يمكنني القيام به لتكون بقربي , قربي , قربي
أتمنى أنك أنك هنا

لا , أنا لا أريد أن أتركك

أنا فقط أريدك أن تعرف

أنني لا أريد أن أتركك

أتركك ... أتركك ... أتركك

لا أنا لا أريد أن أتركك

أنا فقط أريدك أن تعرف

أنني لا أريد أن أتركك

أتركك ... أتركك ... أتركك...

أتركك ... أتركك ... أتركك ...

اللعنة , اللعنة , اللعنة
ما الذي يمكنني القيام به لتكون هنا , هنا , هنا

أتمنى أنك هنا
اللعنة , اللعنة , اللعنة

ما الذي يمكنني القيام به لتكون بقربي , قربي , قربي
أتمنى أنك هنا

اللعنة , اللعنة , اللعنة
ما الذي يمكنني القيام به لتكون هنا , هنا , هنا

أتمنى أنك هنا
اللعنة , اللعنة , اللعنة

ما الذي يمكنني القيام به لتكون بقربي , قربي , قربي
أتمنى أنك هنا

******************

و لا تنسوا الردود
يدي انكسرت و أنا أعدة بكتب

ترجمة أغنية آفريل لافين Wish You Were Here Acavrillavignewishyouwes

=======================